大家都知道,《西游记》一直是中国神话IP中备受瞩目的,因而被拍成了很多版本的电视剧、电影、动画、网剧和网大。甚至海外也不例外,比如即将上映的由周星驰监制的《美猴王》。但是,最近迪士尼出品的《西游记ABC》却在口碑上出现了两极分化的情况。该剧是基于美籍华裔作者杨谨伦的漫画《美生中国人》改编而来。
讲述了一个在美国长大的普通华裔少年王进如何被卷入中国神话中众神之间的战斗中的故事。虽然该剧在制作上豪华,配合了吴彦祖、杨紫琼、吴汉章等众多实力派演员,在创意、视觉效果和武术打斗场面方面更是引人瞩目,但是口碑却偏低。国内豆瓣开分直接不及格,现在一路降到了5.7分,而IMDB评分为7.2分,Rotten Tomatoes的新鲜度甚至达到了96%。
首先,该剧在改编、人物塑造、文化呈现等方面存在的不足和失误。虽然借鉴了《西游记》的故事元素,但并未很好地呈现出中国神话的风格和气质,使得原著受到了不尊重。比如,在该剧中,孙悟空由吴彦祖扮演,与以前的形象相差很大,不仅外貌和服装与原著不符,而且性格和行为也与原著有很大出入。
他不再是一个顽皮、机智、勇敢、忠诚的猴子,而是一个冷酷、高傲、自私、背叛的神仙。他甚至还有了一个儿子,在剧中扮演了重要角色。这种视觉效果和情感效果的改变影响了观众的接受度。此外,该剧还将王母娘娘从一个慈祥、高贵、仙风道骨的女神变成了一个穿着吊带裙、喜欢开派对、玩弄权术的女强人。这种对原著和经典形象的颠覆让很多观众感到不适。
虽然借鉴了《西游记》的故事元素,但并未很好地呈现出中国神话的风格和气质,使得原著受到了不尊重。此外,该剧因为角色形象的失误、文化背景的不准确等问题而遭到指责,甚至被骂是“一群不是中国人的中国人,拍了一部不是中国神话的中国神话故事”。其次,该剧与《西游记》的经典形象有很大的差别,这对于国内观众来说是一种情感反差。比如,在该剧中孙悟空由吴彦祖扮演,与以前的形象相差很大,这种视觉效果的改变影响了观众的接受度。
其次,该剧在创意、视觉效果和武术打斗场面方面有一些优点和亮点。它提供了一种新的方式来呈现中国神话故事,同时还融入了西式文化元素,创造了新鲜的视觉体验。比如,在该剧中,孙悟空和其他神仙都可以变身成人类或动物,在现代社会中隐匿身份。
他们还可以使用各种神器和法术,与敌人进行激烈的战斗。这些场面在视觉上很震撼,也很符合西方观众对于东方文化和武术的好奇心。此外,该剧还提供了对亚裔青少年的敏锐观察,展现了他们在美国社会中的困境和挣扎,以及他们对于自己身份和文化的探索和认同。这些主题在欧美影评网站和观众中得到了认可。
综上所述,美版《西游记》在口碑上出现两极分化的原因是它在制作过程中存在许多问题,同时也有一些优点和亮点,导致了国内外观众的不同反应和评价。我个人认为,虽然该剧存在一些问题,但是显然,它还是值得一看的,不仅是因为其豪华的制作,更是因为它提供了一种新的视角和体验来欣赏中国神话故事。如果你还没有看过,不妨一看,体验一下这个受争议的剧集。
点击收藏本站,随时了解时事热点、娱乐咨询、游戏攻略等更多精彩文章。